英語の名言

(African proverb)	If you want to go quickly, go alone. If you want to go far, go together.	早く行きたいなら、一人で行きなさい。遠くへ行きたいなら、みんなで行きなさい
Albert Einstein	Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.	失敗をしたことがない人間は、新しい挑戦をしたことがない人間である。
Albert Einstein	Few are those who see with their own eyes and feel with their own hearts.	自分自身の目で見、自分自身の心で感じる人は、とても少ない。
Albert Einstein	I believe that a simple and unassuming manner of life is best for everyone, best both for the body and the mind.	シンプルで控えめな生活態度というのが、すべての人にとって最善のものだ。それは、身体と精神の両方にとって。私はそう信じている。
Albert Einstein	I have no special talent. I am only passionately curious.	私には特別の才能はない。ただ私は、情熱的に好奇心が旺盛なだけだ。
Albert Einstein	I never think of the future. It comes soon enough.	私は未来のことなんか考えない。だって未来は、すぐそこに来ているのだから。
Albert Einstein	If at first the idea is not absurd, then there is no hope for it.	一見して馬鹿げていないアイデアは、見込みがない。
Albert Einstein	Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.	想像力は、知識よりも重要だ。知識には限界がある。想像力は、世界を包み込む。
Albert Einstein	Intellectual growth should commence at birth and cease only at death.	知性の面での成長というのは、生まれたときから始まり亡くなるときまで続くべきである。
Albert Einstein	Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.	過去から学び、今日を生き、未来に希望を持つ。大切なことは、何も疑問を持たない状態にならないことだ。
Albert Einstein	Never do anything against conscience even if the state demands it.	もし状況がそうすることを求めても、良心に反することはどんなことであってもするな。
Albert Einstein	Only a life lived for others is a life worthwhile.	他人のために尽くす人生こそ、価値ある人生だ。
Albert Einstein	Science is a wonderful thing if one does not have to earn one’s living at it.	科学はすばらしいものだ。もし生活の糧をそこから得る必要がないのなら。
Albert Einstein	Strive not to be a success, but rather to be of value.	成功のためではなく、価値のある人間になるために努力せよ。
Albert Einstein	The important thing is, I can continue to have doubts. And must not lose the sacred curiosity.	大切なのは、疑問を持ち続けることだ。神聖な好奇心を失ってはならない。
Albert Schweitzer	Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.	成功は幸福のカギではない。幸福が成功のカギなのだ。自分のやっていることを愛しているなら、きっと成功するだろう。
Archimedes	Give me a lever long enough and a fulcrum on which to place it, and I shall move the world.	私に支点を与えよ。されば地球を動かしてみせよう。【てこの原理】支点から離れたところに力をかけるほど物体を動かすのに有利になる。
Benjamin Disraeli	How much easier it is to be critical than to be correct.	批判的であることは、正しくあることよりもなんともたやすいことか。
Charles Kettering	A problem well stated is a problem half-solved.	問題を手際よく表現すれば、問題は半ば解決されている。（問題をきちんと述べられれば、半分は解決したようなものだ）
Charles Darwin	It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one most responsive to change.	最も強いものが、あるいは最も知的なものが、生き残るわけではない。最も変化に対応できるものが生き残る。
Charles Darwin	A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.	1時間の浪費を何とも思わない人間は、人生の価値を見いだせていない。
Charles Darwin	A man’s friendships are one of the best measures of his worth.	人の友人関係は、その人の価値を測る最も適切な物差しのひとつである。
Charles Darwin	Intelligence is based on how efficient species became at doing the things they need to survive.	知性とは、ある種が生き残るために必要な物事をどれだけ能率的にこなせるようになるかに基づく。
Charles Darwin	A scientific man ought to have no wishes, no affections, a mere heart of stone.	科学者たるもの、願望や愛着を持つべきではない。ただ石のごとき心を持つべきだ。
Charles Darwin	I am not apt to follow blindly the lead of other men.	私には、他人の指揮に盲目的に従うような傾向はない。
Charles Darwin	If I had my life to live over again, I would have made a rule to read some poetry and listen to some music at least once every week.	もう一度人生を生きれるのなら、私は少なくとも週に一度は詩を読み、音楽を聴く習慣を設けるだろう。
Coco Chanel	In order to be irreplaceable one must always be different.	かけがえのない人間となるためには、いつも他とは違っていなければならない。
Dorothy Parker	The cure for boredom is curiosity. There is no cure for curiosity.	退屈の治療には好奇心が必要だ。好奇心を治す薬はない。
F. Scott Fitzgerald	Never confuse a single defeat with a final defeat.	一つの敗北を決定的な敗北と勘違いするな
George Bernard Shaw	Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance	間違った知識には注意せよ。それは無知よりも危険である。
George Bernard Shaw	Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.	人生とは自分を見つけることではない。人生とは自分を創ることである。
Helen Adams Keller	Although the world is full of suffering, it is also full of the overcoming of it.	世の中はつらいことでいっぱいですが、それに打ち勝つことも満ち溢れています。
Henry Ford	Don’t find fault, find a remedy; anybody can complain.	あら探しをするより改善策を見つけよ。不平不満など誰でも言える。
Henry Ford	Failure is simply the opportunity to begin again, this time more intelligently. There is no disgrace in honest failure; there is disgrace in fearing to fail.	失敗とは、より賢く再挑戦するためのよい機会である。まじめな失敗は、なんら恥ではない。失敗を恐れる心の中にこそ、恥辱は住む。
Henry Ford	Indecision is often worse than wrong action.	決断しないことは、ときとして間違った行動よりたちが悪い。
Henry Ford	It has been my observation that most people get ahead during the time that others waste.	たいていの成功者は他人が時間を浪費している間に先へ進む。これは私が長年、この眼で見てきたことである。
Henry Ford	Quality means doing it right when no one is looking.	品質とは、誰も見ていないときにきちんとやることである。
Henry Ford	The competitor to be feared is one who never bothers about you at all, but goes on making his own business better all the time.	恐るべき競争相手とは、あなたのことをまったく気になどかけず、自分の仕事を常に向上させ続けるような人間のことだ。
Henry Ford	You can’t build a reputation on what you are going to do.	まだやっていないことでは、名声は築けない。
Irving Berlin	The toughest thing about success is that you’ve got to keep on being a success.	成功して最もつらいことは、その後も成功者であり続けなければならないことだ。
Johann Wolfgang von Goethe	Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do.	知ることだけでは十分ではない。それを使わなくてはいけない。やる気だけでは十分ではない。実行しなくてはいけない。
John Galsworthy	If you do not think about the future, you cannot have one.	あなたが自分の未来について考えないなら、それを持つことはできません。
Joyce Brothers	Success is a state of mind. If you want success, start thinking of yourself as a success.	成功とは心の状態をいう。成功を望むのなら、自分自身が成功であると思うことから始めることだ。
Mary Kay Ash	Little successes pave the way to bigger successes.	小さな成功が大きな成功への道を開く。
Peter Drucker	The only skill that will be important in the 21st century is the skill of learning new skills. Everything else will become obsolete over time.	21世紀に重要視される唯一のスキルは、新しいものを学ぶスキルである。それ以外は時間と共にすたれてゆく。
Robert Louis Stevenson	Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant.	毎日をその日の収穫高で判断せずに、まいた種で判断しなさい。
Samuel Johnson	Curiosity is one of the most permanent and certain characteristics of a vigorous intellect.	好奇心は、活力ある知性の普遍的で確実な特性の一つである。
Samuel Smiles	It is a mistake to suppose that men succeed through success; they much oftener succeed through failures. Precept, study, advice, and example could never have taught them so well as failure has done.	成功が成功をもたらすというのは間違いであって、むしろ失敗が真の成功をもたらす。教訓、勉強、忠告そして手本は、人を自らの失敗ほどには教えることができない。
Socrates	The secret of change is to focus all your energy, not on fighting for the old, but on building the new.	変化を起こす秘訣は、古きものと戦うことではなく、新しきものを築くことに自分のエネルギーを集中させることである。
Soren Kierkegaard	Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.	人生は過去を振り返ることによってのみ理解できるが、それでも人生は未来に向かって前進するしかない
Steve Jobs	Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice.	他人が意見を言っても、自分の心の声に耳を傾けるのを止めてはいけません。
Steve Jobs	Innovation distinguishes between a leader and a follower.	イノベーションは、誰がリーダーで誰がフォロワーかをはっきりさせる。
Steve Jobs	No one wants to die. Even people who want to go to heaven don’t want to die to get there.	誰も死ぬことなんて望まない。天国に行きたいと願う人でも、そのために死にたくはないのです。
Steve Jobs	The only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle.	すばらしい仕事をするたった一つの方法は、自分のやっていることを好きになること。まだそれを見つけていないのなら、探し続けなさい。安住してはいけない。
Steve Jobs	You can’t just ask customers what they want and then try to give that to them. By the time you get it built, they’ll want something new.	消費者に、何が欲しいかを聞いてそれを与えるだけではいけない。完成する頃には彼らは新しいものを欲しがるだろう。
Steve Jobs	Your customers dream of a happier and better life. Don’t move products. Instead, enrich lives.	顧客はより幸せでよりよい人生を夢見ている。製品を売ろうとするのではなく、彼らの人生を豊かにするのだ。
Steve Jobs	Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.	あなたの時間は限られている。だから他人の人生を生きたりして無駄に過ごしてはいけない。
Thomas Edison	Genius is 1 percent inspiration and 99 percent perspiration.	天才とは1％のひらめきと99％の努力である。
Thomas John Watson, Sr. (IBM創業者)	If you want to succeed, double your failure rate.	早く成功したいなら、失敗を２倍の速度で経験することだ
Walt Disney	The special secret of making dreams come true can be summarized in four C’s. They are Curiosity, Confidence, Courage, and Constancy.	夢をかなえる秘訣は４つのＣに集約される。それは「好奇心」「自信」「勇気」「継続」である。
Will Rogers	If you want to be successful, it’s just this simple. Know what you are doing. Love what you are doing. And believe in what you are doing.	もし成功したいと思うなら、簡単なことだ。自分のやっていることを知り、愛し、信じることである。